Che c'entra l'approccio, tu mi dici che i "gusti" personali cambiano con l'età e, sinceramente, ciò non ha niente a che fare con il sentimentalismo.
Ciò vorrebbe dire che tra un tot di anni dovrebbero fare "Mad world" in versione lirica per fartela ascoltare
In quanto al resto che affermi, io non ho mai parlato di "similarità" nelle cover, anzi, proprio il contrario e "Whiskey in the jar" è li a dimostrarlo.
Anche io chiedo ad una cover che sia diversa, ma non solo, anche PERSONALE e non semplicemente riarrangiata a ritmo di tango.
La versione di Don't you (forget about me) è brutta perchè è solo jazzata e le differenze stanno solo in alcuni standard appicicati con la forza. Fantasia zero.
Una versione VERAMENTE riarrangiata in modo personale, ad esempio, è quella di "clocks" dei Buena vista social club
Mad world ti fa evadere dalla realtà... ma non è neppure straniante, magari fosse, è proprio piatta e paranoica
Non ti toglie dal mondo, ti ci leva proprio