Game of Thrones e House of the Dragon - serie prequel

[effe1986 4.791]

Chi ha visto il leak della quinta puntata? Io, e sono senza parole... O.o

 

 

Quanta carne al fuoco.

[Rhyme 17.914]

 

 

Jon teneva a Ned Stark come un padre perché era suo padre

Comunque secondo me prenderà o tenterà di prendere sicuramente il percorso iniziato da Robb.

Molto probabilmente ci sarà una rivincita degli Stark o una tentata rivincita.

 

 

 

Si parla anche di un possibile ritorno di Catelyn, che molto probabilmente a quel punto "accetterebbe" Jon e lo supporterebbe.

 

 

 

 

[Salvaju29ro 9.021]

6x05

 

Finale che mi ha quasi commosso

 

[slavin 5.273]

6x05

 

Finale che mi ha quasi commosso

 

 

 

finalmente sappiamo cosa significa hodor

 

[Trajkovski da lontanissimo 1.920]

Senza parole, puntatone.

Checché se ne dica il livello qualitativo in questa stagione si è innalzato parecchio, invertendo il trend di quella precedente, a mio parere un po'scialba.

A questo punto non so cosa possiamo aspettarci dalla nona, solitamente la puntata migliore di ogni stagione

[Salvaju29ro 9.021]

 

finalmente sappiamo cosa significa hodor

 

Curioso di sapere come gestiranno la cosa con il doppiaggio

Il collegamento è IMPOSSIBILE da fare ahimè

 

[Galia 2.298]

 

Curioso di sapere come gestiranno la cosa con il doppiaggio

Il collegamento è IMPOSSIBILE da fare ahimè

 

vero

ecco perché vedo tutto in lingua originale

[Tröstende Gedanken 10.737]

6x05

 

Finale che mi ha quasi commosso

 

[TragicBronson 5.667]

Hodor!

[Sibi 442]

Il finale è stato tremendo :( :(

 

 

Hold the door non sarà più la stessa cosa

 

[PowerNedved 9.610]

 

La figura di sansa sta prendendo una piega fantastica, uno spessore che difficilmente si poteva immaginare.

Se non c'è la vendetta degli stark smetto di guardare questa serie, sarebbe il massimo se si ritrovassero tutti gli stark sopravvissuti insieme a combattere.

 

[Sbranzo 519]

 

la mattanza dei metalupi...è rimasto solo quello di Jon, anche se ben ricordo quello di Arya non l'hai fatto vedere se è morto

 

 

 

Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

[Gamarra 3.290]

6x05

 

 

 

Episodio in linea con gli altri di questa stagione, quindi di alto livello. I momenti con gli Estranei, i migliori, i più adrenalinici. Finalmente si scopre la loro origine. Quale sarà ora il ruolo di Bran? Come sfuggirà a questi Highlander dagli occhi blu ed al loro esercito di scheletri?

Un po' più giù Sansa cade nell'ennesima trappola di Ditocorto, vera o meno che sia la storia sul Pesce nero. Quando penso che il personaggio possa riacquistare punti, riesce sempre a fare la cosa sbagliata. Speriamo la sua scelleratezza non sia di danno a Jon.

Sulle Isole si marcia, anzi, si naviga veloci. Peccato però non sia stato mostrato il Corno di cui si è impossessato Euron.

Difficile l'ultima prova di Arya, ma forse -così come per la morte del metalupo Estate (che segna un ulteriore passo per Bran dall'essere "solo uno Stark")- è necessario per lei passare attraverso i ricordi. Uccidere con essi l'attrice del teatrino braavosiano.

Momenti interlocutori, ma toccanti, da Daenerys. Con il colloquio di Meereen tra Varys, Tyrion e la sacerdotessa rossa si sancisce un connubio che era nell'aria, quello tra R'llhor e il drago a tre teste.

Ultima menzione per Hodor. Alla fine ha chiuso il cerchio da eroe.

 

Più in generale.

Anch'io voglio la demolizione della casa Bolton e la vendetta. Ma tutta questa storia, dall'inizio, secondo me insegna che il castelletto e il titoletto onorifico valgono ben poco. C'è una lotta per l'umanità all'orizzonte, tra il ghiaccio e il fuoco. Jon l'ha capito da tempo, Sansa invece no.

 

 

[RexeЯ 1.310]

L'unica che mi mette ansia è la sorte di Sansa, per il resto non credo ci saranno grossi problemi.

[SpinTheBlackCircle 3.119]

 

Puntata per certi versi devastante.. Non bisogna MAI affezionarsi a nessun personaggio, MAI.

Povero Hodor, mi piange il cuore.

In ogni caso fantastica la nascita degli estranei ed incredibile il pathos che portano ogni volta che sono sulla scena, con quegli occhi di ghiaccio.

Sansa finalmente ha uno spessore emotivo diverso da quello di un cucchiaino e si sta facendo sentire.

Piccola menzione per Dany... NUDA NUDA NUDA, ti vogliamo NUDA!

 

[Tröstende Gedanken 10.737]

6x05

 

 

 

 

 

Più in generale.

Anch'io voglio la demolizione della casa Bolton e la vendetta. Ma tutta questa storia, dall'inizio, secondo me insegna che il castelletto e il titoletto onorifico valgono ben poco. C'è una lotta per l'umanità all'orizzonte, tra il ghiaccio e il fuoco. Jon l'ha capito da tempo, Sansa invece no.

 

 

 

Ma questo vale da sempre. Pur non avendo letto i libri,mi sono sempre detta "sì,giocate pure al trono di spade così quando gli Estranei supereranno la barriera saranno dolori" anche perchè la parte più fantasy della serie tv è sempre stata quella che m'interessava di più

Con il passare del tempo,però, la vendetta degli Stark è diventata sempre più importante per noi telespettatori.

 

[Gamarra 3.290]

 

Ma questo vale da sempre. Pur non avendo letto i libri,mi sono sempre detta "sì,giocate pure al trono di spade così quando gli Estranei supereranno la barriera saranno dolori" anche perchè la parte più fantasy della serie tv è sempre stata quella che m'interessava di più

Con il passare del tempo,però, la vendetta degli Stark è diventata sempre più importante per noi telespettatori.

 

 

 

 

Per questo ho specificato "dall'inizio"

Mi fa piacere che anche tu abbia colto questa cosa. Altri no, ma non è un dramma, in un'opera artistica è legittimo che ognuno interpreti secondo i propri canoni.

Nel merito, forse ce la faranno a riprendersi il Nord (come spero), ma non potranno goderselo per molto. Con la sparizione dalla scena dell'ultimo baluardo del Nord, il corvo a tre occhi, e la fuga di Bran (presumo verso sud), dobbiamo considerare gli Estranei come già alla Barriera.

Non mi sorprenderei di vedere Ramsay sconfitto e Ditocorto che, intuito la minaccia estranea, torna nella Valle o anche più giù.

 

 

[bianconero92 8.822]

Per chi lo vede in italiano

 

 

Come hanno tradotto "Hold the door" ----> "Hodor"? Sono curioso.

 

[Tröstende Gedanken 10.737]

 

 

Per questo ho specificato "dall'inizio"

Mi fa piacere che anche tu abbia colto questa cosa. Altri no, ma non è un dramma, in un'opera artistica è legittimo che ognuno interpreti secondo i propri canoni.

Nel merito, forse ce la faranno a riprendersi il Nord (come spero), ma non potranno goderselo per molto. Con la sparizione dalla scena dell'ultimo baluardo del Nord, il corvo a tre occhi, e la fuga di Bran (presumo verso sud), dobbiamo considerare gli Estranei come già alla Barriera.

Non mi sorprenderei di vedere Ramsay sconfitto e Ditocorto che, intuito la minaccia estranea, torna nella Valle o anche più giù.

 

 

 

Per me,non è questione di interpretazione. Il fatto è che nel corso delle stagioni le vicende dei Lannister e degli Stark sono state rese al meglio,mentre quelle della Barriera e di Bran molto meno,anche per via degli attori poco bravi in confronto, secondo me. Poi c'è la storia di Daenerys che era molto coinvolgente all'inizio,nonostante l'attrice poco brava, e al pari importante ai fini della storia (lei ha i draghi che possono risolvere il problema Estranei,no?) e che si è arenata troppo.

Prima o poi queste storie dovevano per forza di cose diventare le più importanti,ma è normale che la gente sia più legata alla sorte degli Stark. Io voglio pure la ribalta dei Lannister.

 

[Fardan 2.911]

Per chi lo vede in italiano

 

 

Come hanno tradotto "Hold the door" ----> "Hodor"? Sono curioso.

 

 

La puntata in italiano dovrebbero trasmetterla il 30 maggio.

Sono curioso anch'io di vedere come faranno

[Gamarra 3.290]

 

Per me,non è questione di interpretazione. (...) Prima o poi queste storie dovevano per forza di cose diventare le più importanti

 

 

 

 

 

Quello che è palese per alcuni, non lo è per tutti. Molti, dopo 5 anni, non sanno i nomi o i percorsi dei personaggi

difficile aspettarsi qualcos'altro che una visione passiva dello show.

 

 

 

 

Io voglio pure la ribalta dei Lannister.

 

Chiaro!

Tolto il bodyguard di sersi sono finiti.

[bianconero92 8.822]

La puntata in italiano dovrebbero trasmetterla il 30 maggio.

Sono curioso anch'io di vedere come faranno

Ok, chiaro. Pensavo la facessero direttamente il lunedì su Sky.

[Fardan 2.911]

Ok, chiaro. Pensavo la facessero direttamente il lunedì su Sky.

 

 

da altre parti ho letto che tradurranno "hold the door" con "tieni duro"

 

 

Non so quanto sia attendibile

[bianconero92 8.822]

 

da altre parti ho letto che tradurranno "hold the door" con "tieni duro"

 

 

Non so quanto sia attendibile

 

 

E' stato tradotto così da traduttori che lavorano per siti di sottotitoli in italiano (tra cui quello da cui li prendo io. ). Non saprei proprio come renderlo in italiano, non vorrei essere al posto dei traduttori in questo momento. E' il passaggio fondamentale che spiega tutta la storia di un personaggio ed è intraducibile.

 

[Trajkovski da lontanissimo 1.920]

 

 

 

da altre parti ho letto che tradurranno "hold the door" con "tieni duro"

 

 

Non so quanto sia attendibile

Credo sia la migliore ipotesi possibile.

Provate a vedere il lavoro dei doppiatori spagnoli