Sezione in inglese

[nostalgico del trio 15.542]

Volevi dire delizioso? Ti ho capito, ma quella parola si usa per dire ad esempio che il cibo è delizioso.

 

lo avevo immaginato cercando la parola su google immagini uscivano tutte foto di torte e cose buone da mangiare,comunque continua a scrivere in italiano che per noi vedere uno straniero "parlare" cosi bene la nostra lingua è un piacere ed apprezzo anche qualche piccolo errore,significa che scrivi senza l'aiuto di google translate a differenza mia

[ciciban87 2.457]

lo avevo immaginato cercando la parola su google immagini uscivano tutte foto di torte e cose buone da mangiare,comunque continua a scrivere in italiano che per noi vedere uno straniero "parlare" cosi bene la nostra lingua è un piacere ed apprezzo anche qualche piccolo errore,significa che scrivi senza l'aiuto di google translate a differenza mia

Ti ringrazio

[European Juve 38]

Mio italiano e di un altro pianeta se ti dico che tutto che ho imparato di italiano, ho imparato leggendo il forum, guardando tv e notizie sulla juve in italiano. Non sono mai stato in italia, quindi, mio italiano e buonissimo, per me, e molti qua mi capiscono.

 

Posso parlare in inglese se tanto ti disturba mio italiano

Wow complimenti! L'italiano non è facile da imparare. Di dove sei?

[ciciban87 2.457]

Wow complimenti! L'italiano non è facile da imparare. Di dove sei?

grazie. Dalla Bosnia.

[vivamoggi53 1.005]

Mio italiano e di un altro pianeta se ti dico che tutto che ho imparato di italiano, ho imparato leggendo il forum, guardando tv e notizie sulla juve in italiano. Non sono mai stato in italia, quindi, mio italiano e buonissimo, per me, e molti qua mi capiscono.

 

Posso parlare in inglese se tanto ti disturba mio italiano

Non mi disturba affatto e rispetto la tua costanza e l'impegno che ci hai messo per imparare ciò che sai di italiano. Con me parla pure in inglese, non ci sono problemi. Quel che volevo farti osservare è che come tu puoi avere difficoltà nel parlare o scrivere in italiano, altri possono averla nel parlare o scrivere in inglese, tutto qui. Se facciamo tutti uno sforzo per cercare di comprenderci (e l'inglese è la lingua che può essere considerata "possibile" per tutti) e non andiamo a discettare sull'inglese dell'uno o l'italiano dell'altro, ne avremo tutti un grandissimo vantaggio. Perciò io apprezzo il tuo italiano e tu perdona i miei strafalcioni in inglese. Con sincera simpatia.

[Light Juve 16.772]

Bella idea! Eventualmente seguirei la sezione con molta attenzione.

 

ps. non si possono oscurare i post dei soliti facinorosi che non perdono occasione per mostrare il loro basso livello?

[johnmalkovich 6.278]

Grande idea, da fare!

Più si allargano gli orizzonti più si cresce!