Quante lingue conoscete e quali vorreste conoscere?

[Mátyás 856]

Italiano madrelingua, conosco molto bene il francese (scritto e orale) e bene l'inglese (scritto e orale).

 

Capisco e parlicchio (ma non so scrivere) lo spagnolo.

[Doktor Flake 21.705]

Italiano, Inglese e (in teoria) Tedesco

[ANTI CR7 2.584]

italiano.. russo.. il tedesco lo devo riprendere un po' a parlare e in inglese me la cavo per sopravvivere

[Vegliardo 1.307]

Inglese buono ma assolutamente da migliorare.

 

Fra quelle che vorrei conoscere ci sono le scandinave, più per il sogno di andare a vivere in quei paesi meravigliosi che per la lingua in sè (sono un siciliano che ama il freddo, dire che sono una anomalia è poco ).

Quando posso guardo film e serie in lingua originale, con sottotitoli sia in italiano che in lingua: lo Svedese non è impossibile, tranne per il fatto che si mangiano le parole ma lì è questione di abitudine dell'orecchio; diciamo che un bagaglio di 20-30 parole ce l'ho (sono niente, ma considerando che non l'ho mai studiato non è malaccio).

Il Norvegese lo ignoro completamente (perché ne ignoro la cinematografia, che non credo sia un granché).

Quello che trovo astruso è l'Islandese: non ci capisco veramente nulla

[G I A N L U C A 1.796]

A parte l'italiano, conosco molto bene l'inglese e abbastanza francese, so qualcosina di spagnolo, e 2 o 3 parole in tedesco

 

L'inglese lo studio fin dalle elementari, ma ciò che più mi ha aiutato è il wrestling, guardo circa 5-6 ore di wrestling alla settimana in lingua originale dal 2014 e questo aiuta tantissimo nella pronuncia, nello scoprire nuove parole, ormai capisco perfettamente americano e inglese, con gli accenti scozzesi, australiani e gallesi faccio più fatica

 

Mi piacerebbe imparare tedesco e giapponese, cultura quest'ultima che mi intriga poiché seguo wrestling giapponese.

[Davideoscar89 1.407]

Italiano madrelingua, parlo bene inglese, me la cavo con spagnolo e portoghese, ho qualche rudimento di cinese

[Maxxo74 14.152]

Inglese,Spagnolo Castigliano,Italiano e mastico un po di Catalano Vorrei imparare il francese

Domanda forse sciocca ma castigliano e spagnolo non sono la stessa lingua? Sui dvd spesso al posto di spagnolo scrivono proprio castigliano.

[nachzeichnung 524]

Italiano, inglese e francese. Tedesco a livelli imbarazzanti.

 

come te. quanto al tedesco, lo sto studiando blandamente.

poi ci sarebbero da aggiungere il latino e il greco antico, che ho imparato a tradurre al liceo senza dizionario e tengo in allenamento quando posso.

la più bella di tutte è il di gran lunga il greco.

[TragicBronson 5.666]

Domanda forse sciocca ma castigliano e spagnolo non sono la stessa lingua? Sui dvd spesso al posto di spagnolo scrivono proprio castigliano.

Si usa per differenziarlo da alcune lingue dell'america latina e dal basco e catalano

[Amok 1.306]

Io, oltre naturalmente all'Italiano, parlo inglese e francese.

Di lingue che mi piacerebbe parlare ce ne sono tante, dallo spagnolo allo svedese, dal giapponese al portoghese.

In futuro penso di aggiungere la quarta lingua, ma sarà una scelta ponderata anche per il lavoro..

[MrPaul 401]

Italiano (madrelingua), inglese(C1), francese (C1), spagnolo (C2), tedesco (B2).

 

In futuro, russo ed esperanto, al cielo piacendo.

 

Il tedesco si può imparare, non è difficilissimo come dicono.

 

Anzi, ti dirò, io l'unica vera difficoltà l'ho incontrata appena mi sono imbattuto nell'alfabeto cirillico. Non ci capivo veramente niente.

 

Sono contento per te. Per me è complicato, eccome, ma si vede che non sono portato io.

[#ForzaJuve# 47]

Oltre all'italiano (madrelingua) conosco bene l'inglese, un poco di giapponese e francese

L'inglese mi piace molto infatti tutte le serie TV che seguo le guardo rigorosamente in inglese ed alcune volte anche i film.

Per quanto riguarda il giapponese ho iniziato (da 2/3 anni) a guardare gli anime e i drama e pian piano ho iniziato ad appassionarmi alle tradizioni giapponesi e alla loro lingua (soprattutto grazie ad un gruppo di cantanti che adoro).

Voglio imparare meglio la lingua giapponese e, un'altra lingua che mi piacerebbe imparare è il tedesco.

[Fra The Best 7.114]

Domanda forse sciocca ma castigliano e spagnolo non sono la stessa lingua? Sui dvd spesso al posto di spagnolo scrivono proprio castigliano.

Il castigliano è lo spagnolo ufficiale, quindi sì.

[effe1986 4.790]

A me le lingue fanno ca*are e sono costretto a studiare l'inglese solo perché mi serve a lavoro (ormai lo mastico abbastanza bene, capisco quasi tutto ma ho ancora qualche difficoltà di espressione...) E a differenza di tutti quelli che sono intervenuti in questo topic non mi interessa impararle

[storia di una grande amore 4.382]

Io parlo abbastanza bene lo spagnolo, capisco anche l inglese. Un tempo sapevo.parlare anche in francese, ma dopo le superiori non ho mai avuto modo di.riprenderlo e quindi ho dimenticato diverse cose. Una lingua che vorrei imparae? Mi ha sempre affascinato il portoghese.

[intercettato 3.708]

Ammazza quanto siete bravi, noi della vecchia generazione parliamo l'italiano (questo sì molto meglio di tanti giovanotti di oggi.... ) e, al massimo, un pò d'inglese e francese. Ma capisco che i ragazzi di adesso viaggiano molto di più, studiano all'estero, magari sono figli di coppie "miste" e quindi imparano già da piccoli almeno due lingue. Insomma complimenti a tutti.

 

oh beh insomma, dipende dall'età che hai. Di 40-50 enni che sui social scrivono es "Quel cane ce l'anno da un hanno" oppure "il quaderno c'è lo io o c'è lai tu?" etc ne è pieno

[juventudes 10.784]

Italiano (madrelingua), inglese(C1), francese (C1), spagnolo (C2), tedesco (B2).

 

In futuro, russo ed esperanto, al cielo piacendo.

 

 

 

Sono contento per te. Per me è complicato, eccome, ma si vede che non sono portato io.

Come sei arrivato a questo livello in tutte queste lingue?

[Fra The Best 7.114]

Come sei arrivato a questo livello in tutte queste lingue?

Avrà venduto l'anima al diavolo.

[FocsMolder 3.854]

dovrei migliorare l'inglese e mi piacerebbe imparare lo spagnolo...

[redivivo 613]

Parlo spagnolo (c1) ed inglese (b2) ma avrei tanto voluto sapere il serbo, il 21 aprile del 2015 ad una manifestazione alla camera dei deputati il presidente della fondazione Italia usa ha chiesto se tra i neolaureati presenti qualcuno parlava serbo,perché era appena stato a colloquio con un ministro che gli diceva che ricercavano qualcuno che lo parlasse..

 

Eravamo 100 e nessuno alzò la mano

[Fra The Best 7.114]

Parlo spagnolo (c1) ed inglese (b2) ma avrei tanto voluto sapere il serbo, il 21 aprile del 2015 ad una manifestazione alla camera dei deputati il presidente della fondazione Italia usa ha chiesto se tra i neolaureati presenti qualcuno parlava serbo,perché era appena stato a colloquio con un ministro che gli diceva che ricercavano qualcuno che lo parlasse..

 

Eravamo 100 e nessuno alzò la mano

Eh, non è mica così strano.

[MrPaul 401]

Avrà venduto l'anima al diavolo.

 

Basta impegnarsi e studiare.

 

Come sei arrivato a questo livello in tutte queste lingue?

 

Studio, impegno, costanza.

[Fra The Best 7.114]

Basta impegnarsi e studiare.

 

 

 

Studio, impegno, costanza.

Beh oddio, per imparare una lingua fino ad ottenere un C1 o addirittura C2 studiare è necessario ma non sufficiente. Immagino tu abbia vissuto in un paese ispanofono, se hai il C2.

[MrPaul 401]

Beh oddio, per imparare una lingua fino ad ottenere un C1 o addirittura C2 studiare è necessario ma non sufficiente. Immagino tu abbia vissuto in un paese ispanofono, se hai il C2.

 

Sì. Ho anche il Certificato DELE, C2.

[Fra The Best 7.114]

Sì. Ho anche il Certificato DELE, C2.

Eh, appunto, quindi mi confermi che non è solo una questione di studiare e impegnarsi.

 

Anche io ho il DELE, C1 però. Più che altro perché mi hanno sconsigliato di tentare il C2, dato che nell'ambito lavorativo è abbastanza difficile che chi cerca delle competenze linguistiche avanzate non si accontenti di un C1.