Matuidi: "In una settimana ho capito perché la Juve vince"

[Leevancleef 21.724]

+++ QUALCHE PENNIVENDOLO ITALIANO INVECE DI RIPORTARE LA DICHIARAZIONE COME SI DEVE, OVVERO CON L'AFFERMAZIONE "35 SCUDETTI" SEGUITA DA UNA PUNTUALIZZAZIONE TRA PARENTESI DI LE FIGARO, HA PREFERITO FAR DIRE DIRETTAMENTE A MATUIDI CHE GLI SCUDETTI SAREBBERO 33. GIOCHINO VECCHIO COME IL CRUCCO, QUINDI EVITATE DI CASCARCI +++

 

---

 

Il sito di Di Marzio, per esempio, ha cambiato subito la traduzione con la parte corretta:

 

"Due cose completamente diverse: innanzitutto, la sala dei trofei, con 35 scudetti (la Lega ritiene che la Juve abbia vinto 33 campionati dopo la vicenda Calciopoli, ndr Le Figaro),

[alexg 931]

ma basta con sta storia degli allenamenti....

in Italia siamo i peggiori del resto del mondo...e ancora continuano a menarla con questi allenamenti duri.

 

ogni giocatore che arriva da noi...si meraviglia degli allenamenti particolarmente duri...

salvo poi constatare che nella squadra dove era prima ...correva molto di più

e che ora "grazie" ai durissimi allenamenti italiani non regge un tempo

 

c'è qualcuadra che non cosa.

 

Davvero era così brillante all inizio e mi colpì perché giocava a ritmo elevato tutta la partita.

La nostra cura , ha standardizzato..E. Non è una cosa bella

[alex65viareggio 4.103]

Matuidi un bell'acquisto.

Speriamo d'inanellare un'altra gran bella vittoria,quella della CL.

[Pavel magno 65 6.161]

Uno da Juve.

[re david 12.792]

Sempre bello vedere come ci giudica dall'interno uno straniero appena arrivato alla Juve. Questa è anche un ottima pubblicità per il nostro club

 

Inviato dal mio SM-T116 utilizzando Tapatalk

 

 

[King Kasual 4.471]

La malafede dei giornalisti italiani bah

Infatti...ieri mi è capitato di sentire una discussione su Top Calcio 24 in cui Caronni diceva di aver letto 33 su sportmediaset, ma poi quelli di top calcio si sono resi conto che "stranamente" nell'articolo originale di Le Figaro era riportato un bel 35 (come hai dimostrato tu).

I giornalai italiani mi fanno veramente schifo.

[Nerull 6.086]

Infatti...ieri mi è capitato di sentire una discussione su Top Calcio 24 in cui Caronni diceva di aver letto 33 su sportmediaset, ma poi quelli di top calcio si sono resi conto che "stranamente" nell'articolo originale di Le Figaro era riportato un bel 35 (come hai dimostrato tu).

I giornalai italiani mi fanno veramente schifo.

 

Si, l'ho visto in diretta pure io. Certi giornalai sono veramente scandalosi...

[spacobotigliasoloprovincia 774]

buon giocatore,utile,ma continuo a pensare che sia stata un'operazione nn molto intelligente,ci serviva ben altro a centrocampo

[primavera 1.868]

Gran bel giocatorino....

[treze3 501]

Quanto si sente sto ragazzo in campo. Fondamentale

[FuoriDalCoro 11.828]

Chissà perché nessuno parla della sal....etta dei trofei del napoli....

[O' Rei David 4.387]

A me non entusiasma e lo dico senza alcuna prevenzione. Non mi pare faccia nessuna differenza. Fa il suo, è un'ottima alternativa, ma a centrocampo ci serve altro.